Tipp des Monats – Gabelschleife

Ich liebe verspielte Schleifen auf meinen Projekten und meine Kunden hassen es nach wie vor sie zu binden. Vor einiger Zeit bin ich auf die Technik der “Gabelschleife” gestoßen und total begeistert. Hier siehst Du eines dieser Exemplare auf meiner Herzverpackung zum Muttertag. Die habe ich mit Hilfe der Big Shot Blütenkelchstanze und den Stempelsets Kreative Elemente und Anhänglich (Gastgeberinnenset) gemacht.

Jeg elsker sløfer ved mine projekter, men mine kunder kan stadigvæk ikke lide at binde dem. For et stykke tid fandt jeg teknikken for “gaffelsløfen” og er meget glad for den. Her ser du et eksemplar på min hjerteindpakning til mors dag. Den har jeg lavet med hjælp af Big Shot stansen “Blütenkelch” og stempelsætterne “Kreative Elemente” og “Anhänglich” (værtindesæt).

Für die Schleife benötigst Du eine Gabel. Am Besten ein etwas größeres Exemplar,  sonst wird die Schleife so mickrig. Ich habe hier einen Kartoffelstampfer benutzt. Du kannst Dir aber auch einfach ein Stück Pappe (siehe nächstes Bild) zurechtschneiden. Dann hast Du aber nur eine Größe und keine Variationsmöglichkeit. Du legst Band um mehrere Zinken und kreuzt es dann in der Mitte.

Du har brug for en gaffel. Det skal helst være et større eksemplar, ellers bliver sløfen for lille. Jeg bruger en kartoffelstamper – hedder det sådan på dansk? Du kan i sted benytte et stykke karton (se billedet), men så har du kun en størrelse og ingen mulilghed for variationer. Du lægger bånden rundt om spidserne og kydser den i midten.

Das obere Ende fädelst Du dann durch die Mitte… Bånden der ligger ovenpå tråder du gennem midten…

… und führst es von oben wieder über die Mitte. … og tilbage til midten  fra den anden side.

Mit einem Doppelknoten befestigst Du jetzt die Schleife – fertig :-) ! Med en dobbelknude fastsætter du sløfen – færdig :-) !

Wickle das Band mehrfach um die Zinken, dann bekommst Du eine Mehrfachschleife. Beide Schleifen kannst Du mit einem Miniklebepunkt auf Deinem Projekt befestigen.

Vikler du bånden flere gange rundt om spidserne får du en sløfe med flere bølger. Begge sløfer holder med en gluedot på dit projekt.

Simply Scored Becher

Ich war ja sehr skeptisch, ob ich das neue Simply Scored Falzbrett von Stampin’ Up! wirklich brauche.  Meine Schneidemaschine kann ja schließlich auch falzen UND sie schneidet. Die Antwort ist jedoch: “Ja, ich brauche dieses Falzbrett!”.  Der Vorteil bei Verpackungen ist, dass ich nicht hin- und herschieben muss. Dadurch besteht nicht die Gefahr, dass ich zum falschen Maß schiebe. Außerdem sind die Positionsmarker ein unschätzbares Hilfsmittel und helfen mir schnell eine Verpackung in Serie anzufertigen. Der Becher da oben ist ruckzuck gefalzt – hach, das bringt wirklich Spaß! Perfekt zu meinem Becher passte der Text “A cup of thanks” aus der englischen Version (Tea Shoppe) des Stempelsets “Eine Tasse Freundschaft”.

Jeg var i forvejen ikke sikker, om jeg skulle købe den nye Simply Scored. Falsning er jo intet problem for min skærmaskine – OG den skærer oveni. Efter jeg prøvede fandt jeg ud, at jeg SKAL altså har den. Fordelen er, at papiret bliver liggende, jeg er ikke nødt til at skubbe det over. Risikoen, at jeg måler forkert er altså ikke særlig højt. Grunden til det er de nye positionsmarkører. De hjælper at måle rigtigt og bidrager at det går utrolig hurtigt at lave en æske. Min krus var lynhurtig færdig – uuhhh, det er virkelig sjovt at arbejde med den nye Simply Scored. Teksten fra stempelsættet “Tea Shoppe” matcher inholdsmæssigt perfekt med min krus.

Verwandlungskünstler Blumenstanze

Die neue Blumenstanze bietet wirklich viele verschiedene Variationsmöglichkeiten. Heute zeige ich Euch mal wieder eine Knüddelblume, die in mehrfacher Ausfertigung zum Bluzmenstrauß wurde. Die Blätter habe ich wieder mit der Blütenblätterstanze gemacht.

Den nye blomsterpunch kan du variere på mange forskellige måder. I dag har jeg lavet en krølleblomst, som blev til en hel bukett,  da jeg lavede flere af den. Bladene er igen lavet med hjælp af  “Blütenblätter”-Punch.

Rose aus Stanzteilen der neuen Blumenstanze

Meine Clubgastgeberinnen bekommen diesen Monat eine Anleitung, wie man diese Rose aus den Stanzteilen der neuen Blumenstanze machen kann.

Mine Clubværtinder får i maj-måneden en tutorial, hvordan man laver rosen ud af de blomster stanset med blomster punchen.

Das ist die Stanze und so sieht ein Topf voller Rosen aus. Det er punchen og her kommer en pott med roser.

Jetzt noch mal ein anderer Blickwinkel – med en anden synsvinkel:

Die Blätter habe ich mit der Blütenblütter-Stanze gemacht und der Topf ist aus der Big Shot Form “Blütenkelch” entstanden. Bladene er lavet med hjælp af Blütenblätter-Punchen og potten stammer fra Big Shot stansen “Blütenkelch”.

Komm mit mir und meinem Team nach Mainz!

Das Beste kommt jetzt: Wenn Du bis 31. Mai 2012 Demonstratorin wirst, schenkt Stampin’ Up! Dir die Teilnahmegebühr in Höhe von 199 €!

Zwei Tage geballten Spaß! Wir bekommen vermutlich wieder  vorab tolle neue Produkte gezeigt, geniale Techniken und Wow-Effekte. Außerdem werden international Ideen in Form von Swaps (Tauschobjekte) ausgetauscht. Im vergangenen Jahr bekamen wir darüber hinaus zwei Stempelsets geschenkt, mit denen wir gleich vier verschiedene Projekte gebastelt haben – SO schön! Am Abend gibt es dann ein Gala-Dinner und im Anschluss daran werden die besten Kolleginnen aus Europa geehrt – Großbritannien, Frankreich und Deutschland.

Weitere Informationen zu diesem Angebot findest Du hier auf der Stampin’ Up! Internetseite.  Informationen zu meinem Willkommensgeschenk, meiner Startunterstützung und der Demo-Tätigkeit generell findest Du hier – klick. Außerdem kannst Du mich natürlich gern unverbindlich anrufen und Dich informieren unter 0461 / 1 82 99 96. Ich rufe Dich auch gern zurück!

Zu diesem Köfferchen hat mich meine Kollegin Dörte Keßling inspiriert. Noch so ein Vorteil, den Du als Demo hast. Wir haben ein internes Forum und dort werden jede Menge Inspirationen und Ideen veröffentlicht – unter anderem dieser Koffer von Dörte. Ich weiß nicht, welche Maße Dörte benutzt hat, ich habe den Koffer frei nach Schnauze nachgearbeitet. Im Prinzip ist das eine Pizza-Schachtel, die durch das Design das Aussehen eines Koffers erhält. Der Farbkarton für meine Kofferversion hat die Maße 18 x 27 cm und falzen müsst Ihr wie folgt:

An den langen Seiten schneidet Ihr dann den Farbkarton bis zur 3 cm Falz ein und klebt die Teile dann mit Selbstklebestreifen zusammen. Ich habe den Koffer dann auch noch in der Holztechnik ein bisschen gealtert mit dem Stempelkissen. Wie das geht erklärt Charlotte von Stampin ‘ Up in diesem Video.

Die Ecken habe ich mit der 1″ (2,5 cm) Kreisstanze gemacht. Der Kreis wird geviertelt mit Falzlinien und an einer Seite eingeschnitten. Für die hintere Ecke habe ich ein Viertel rausgeschnitten, denn sonst lässt der Koffer sich ja nicht mehr öffnen. Viel Spaß beim Nachwerkeln!

Bastelabend mit Bordering on Romance

Durch Stampin’ Up! lerne ich jede Menge nette Menschen kennen. Maj-Britt  kannte ich schon vorher – sie ging zwei Jahre in meine Parallelklasse und wir hatten die Wahlpflichtkurse Dänisch und Handarbeiten zusammen. Ansonsten verband uns nichts. Wir haben uns nach dem Schulabschluss auch nicht mehr gesehen – bis ich vor fast zwei Jahren bei Stampin’ Up! anfing. Das war dann gleichzeitig der Beginn einer herrlich kreativen Freundschaft. Wir können stundenlang fachsimpeln und neue Techniken ausprobieren. Gestern Abend hatten wir uns verabredet, um mit den neuen Produkten aus dem Sommermini zu “spielen”. Dazu hatte ich vor lauter Terminen nämlich bislang gar nicht richtig Zeit. Maybe und ich haben bei unserem ersten Projekt mit den gleichen Produkten gearbeitet – seht nur was für unterschiedliche Ergebnisse dabei herausgekommen sind.

Jeg møder masser af søde mennesker pga. Stampin’ Up! Maj-Britt kendte jeg allerede fra skoletiden. Vi havde valgkurserne Dansk og håndarbejde sammen. Desuden bestod der ingen kontakt og efter skolen så vi hinanden ikke i mange år.  Vi mødte hinanden igen, da jeg startede med Stampin’ Up! for næsten to år siden.  Det var samtidig starten til et fantastisk, kreativ venskab. Vi kan i mange timer sidde sammen og snakke om stempler og teknikker. I går aftes havde vi aftalt en hygge-hobbyaften. Vi ville så gerne “lege” med de nye produkter fra sommerminikatalogen. Det fandt jeg nemlig indtil nu  ikke ret meget tid til pga. mange terminer. Maybe og mig benyttede de samme produkter ved vores første projekt, men resultaterne er meget forskelligt.

Dieses Stempelset stand ganz oben auf Maybes Wunschliste, seit sie den neuen Sommermini gesehen hat.  Klar, dass Sie die Gelegenheit genutzt hat schon einmal zu testen, bevor dann am Wochenende ihr eigenes Exemplar geliefert wird ;-) .

Det her stempelsæt stod helt oppe på Maybes ønskeseddel, siden hun så den nye minikatalog. Det var helt klar, at hun greb chancen, at lege med den, før hendes egen eksemplar kommer i weekenden ;-) .

Ich habe mich weiterhin dem Stempelset “Bordering on Romance” gewidmet und ein weiteres Edgelit ausprobiert.  Jeg har også mit anden projekt arbejdet med “Bordering on Romance” og prøvet en yderlig Edgelit.

Impressionen vom Sommerminiworkshop

Letzten Samstag war es endlich soweit  Kirsten und ich haben unseren Sommermini-Workshop im Bürgerhaus in Twedt veranstaltet. Kirsten hatte dafür diese tolle Girlande mitgebracht – einfach zu schön! Jede von uns hat jeweils zwei Projekte mit den Teilnehmern gebastelt, die ich Euch nachfolgend zeigen möchte. Zwischendurch haben wir uns an unserem Kuchenbuffett gestärkt – leider habe ich vergessen davon ein Foto zu machen.

Sidste lørdag gennemførte Kirsten og jeg vores Sommermini-Workshop i Twedt. Kirsten havde denne flotte Girlande med som velkomsthilsen til vores gæster – utrolig pæn! Vi har begge to lavet to projekter med gæsterne, som jeg vil vise jer efterfølgende. I pausen fik vi hjemmebagt kage, men desværre tog jeg intet billede.

Kirstens erstes Projekt war diese Kartenschachtel. Dafür hat sie die neuen Edgelits mit dem dazugehörigen Stempelset und die Big Shot eingesetzt. Der Karton besteht aus Transparentkarton – richtig edel!

Det var Kirstens første projekt. En æske til kort, som hun lavede med hjælp af Big Shotten, de nye Edgelits og det tilsvarende stempelsæt. Æsken består af transparentkarton – meget flot!

Als zweites Projekt hat sie diese Wiper-Card mit dem neuen Stempelset Luftpost mit den Gästen gebastelt. Som andet projekt havde hun dette flotte Wiper-Card med Stempelsættet “Luftpost” fra minikatalogen.

Bei mir wurde diese Sechkantschachtel mit Hilfe des neuen Falzbretts “Simply Scored” gebastelt. Außerdem haben wir das neue Designerpapier “Voller Nostalgie” benutzt. Das ist schon jetzt ein erklärter Favorit von mir.

Jeg lavede denne sekskantæske med hjælp af Simply Scored, vores nye false-board. Desuden benyttede vi designerpapiret “Voller Nostalgie” – elsker det!

Das letzte Projekt an diesem Tag war dieser Koffer, bei dem wir die neuen Framelits mit dem dazugehörigen Stempelset “Nostalgisch gerahmt” benutzt haben. Das Motiv ist mit weißer Staz On Tinte auf Folie gestempelt. Auf dem Anhänger kam der tolle Hintergrundstempel “Parlor Prints” zum Einsatz.

Det sidste projekt var denne kuffert, som havde et vindue stanset med de nye framelits. Vi stemplede med det tilsvarende sæt “Nostalgisch gerahmt” med hvid Staz On på folie – lækkert! Den lille tag er stemplet med baggrundsstempelen “Parlor Prints”.

Hier ist unser Ideentisch. Die Projekte auf der linken Seite hat Kirsten gebastelt, meine sind auf der rechten und vorne in der Mitte. Her er vores idé bord. Projekterne på venstre side stammer fra Kirsten, mine står på højre side og foran i midten.

Hier seht Ihr unsere fleißigen Gäste. Uns hat der Tag einen Riesenspaß gemacht! Weil es unseren Gästen auch so gut gefallen hat, werden wir im Herbst einen weiteren Workshop durchführen.

Her ser I vores flittige gæster. Vi synes at dagen var utrolig hyggeligt og fordi vores gæster synes det samme har vi besluttet os at gennemføre en yderlig workshop i efteråret.

Eine Tasse voller Dank

Tea Shoppe heißt die englische Version des Stempelsets “Eine Tasse Freundschaft” – ich bin ganz hingerissen! Als leidenschaftliche Teetrinkerin habe ich mich gegen die deutsche und für die englische Version mit dem Fokus auf Tee statt Kaffee entschieden. Der Textstempel “A cup of thanks” inspirierte mich sofort zu dieser Karte. Es hat so viel Spaß gemacht die Karte zu werkeln, dass ich gleich noch eine andere Farbkombination in Neutralfarben ausprobiert habe, die mir noch besser gefällt. Was meint Ihr?

Tea Shoppe hedder den engelske Version af stempelsættet “Eine Tasse Freundschaft” – jeg er helt vildt med det! Jeg elsker at drikke thé, derfor har jeg valgt at købe det engelske sæt  i sted for det tyske.  Det fokusserer nemlig på thé med tekststemplerne. Stempelen “A cup of thanks” inspirerede mig med det samme til kortets design. Det var så sjovt at lave dette kort, at jeg prøvede en anden farbekombination med neutralfarverne. Det er faktisk min favorit – hvad synes du?

Tipp des Monats – Maskieren

Wie kommt das Monster in die Tasse, ohne dass die Motive übereinandergestempelt sind? Das geht mit der Maskiertechnik, die ich Dir heute erklären möchte. Außer den gewünschten Stempeln benötigst Du Post It Papier und eine gute Papierschere.

Hvordan kommer monstret i koppen uden at motiverne er blandet? Det fungerer med masking teknikken, som jeg forklarer i dag. Udover stemplerne bruger du post it papir og en god saks.

 

Du beginnst mit dem Monster auf der linken Seite. Oben im Bild kannst Du sehen, dass ich es noch ein zweites Mal auf Post it Papier gestempelt und dann sorgfältig ausgeschnitten habe. Je akkurater die Maske, desto besser das Ergebnis.

Du starter med monstret til venstre side. Jeg har stemplet den to gange – på papiret og engang til på et post it. Post it monstret klipper du med omhu ud. Maskens kvalitet er afgørende for resultatets kvalitet.

Ich benutze Post It Papier, weil es sehr dünn ist und einen wiederablösbaren Kleber hat.  Die Post It Maske klebst Du auf das gestempelte Monster.

Jeg benytter post it papir, fordi det er ret tynd og limen ikke er permanent. Post it masken sætter du på den stemplede monster.

Dann stempelst Du die Tasse aus dem neuen Set “Tea Shoppe” über das Monster. Die Maske wird bestempelt…

Nu stempler du koppen fra det nye stempelsæt ved siden af monstret. Du kan se at masken får et stempelaftryk…

… aber nicht das Monster unterhalb der Maske.

… men ikke monstret under masken.

Du brauchst jetzt eine weitere Maske von der Tasse, damit das zweite Monster aus der Tasse herausgucken kann. Mit dem Stamp-a- ma-jig kannst Du die Position des Monsters festlegen und stempeln .

Du bruger nu en maske fra koppen, fordi den anden monster skal jo kigge ud af den. Med hjælp af stamp-a-ma-jig kan du bestemme og stemple monsterens position.

Das sieht dann so aus, nachdem Du die Maske entfernt hast. Jetzt nur noch Mund und Augen stempeln sowie colorieren – fertig ist das Monsterbild.

Her ser du resultatet uden masken. Nu skal monstrene have munde, øjne og får lidt farve – færdig er monsterbilledet.

Der Sommerminikatalog ist da!

Endlich dürfen wir ihn zeigen! Da findest Du viele neue Produkte, z.B. ein Falzboard mit dem Namen “Simply Scored”. Das ist für mich das Highlight des neuen Kataloges zusammen mit neuen Big Shot Stanzformen, den Frame- und Edgelits, zu denen es jetzt auch passende Stempelsets gibt.  Dazu gibt es natürlich viele neue Stempelsets, Designerpapier, Bänder, usw.  Zum Stöbern einfach auf das Katalogbild auf der rechten Seite klicken – es lohnt sich!

Nu har vi lov til at vise sommerminikatalogen! Der finder du mange nye produkter, fx. et scorboard, der hedder “Simply Scored”. Det er efter min mening et af de bedste nye produkter sammen med de nye Big Shot diesser “framelits” og “edgelits”, som kommer med tilsvarende stempelsets.  Derudover er der mange nye stempelsets, designerpapir, bånd osv. Klik på katalogbilledet på højre siden, så kan du se katalogen.

Hier siehst Du gleich mehrere der neuen Produkte: Ausgestanzt mit einem der neuen Framelits und bestempelt mit den Sets “Bordering on Romance” und “Süße Grüße”.

Her viser jeg en del af de nye produkter: stanset har jeg med et af de nye framelits og stemplet med “Bordering on Romance” og “Süße Grüße”.

Den Tipp des Monats veröffentliche ich morgen.

Follow

Bekomme jeden neuen Artikel in deinen Posteingang.