Impressionen vom Sommerminiworkshop

Letzten Samstag war es endlich soweit  Kirsten und ich haben unseren Sommermini-Workshop im Bürgerhaus in Twedt veranstaltet. Kirsten hatte dafür diese tolle Girlande mitgebracht – einfach zu schön! Jede von uns hat jeweils zwei Projekte mit den Teilnehmern gebastelt, die ich Euch nachfolgend zeigen möchte. Zwischendurch haben wir uns an unserem Kuchenbuffett gestärkt – leider habe ich vergessen davon ein Foto zu machen.

Sidste lørdag gennemførte Kirsten og jeg vores Sommermini-Workshop i Twedt. Kirsten havde denne flotte Girlande med som velkomsthilsen til vores gæster – utrolig pæn! Vi har begge to lavet to projekter med gæsterne, som jeg vil vise jer efterfølgende. I pausen fik vi hjemmebagt kage, men desværre tog jeg intet billede.

Kirstens erstes Projekt war diese Kartenschachtel. Dafür hat sie die neuen Edgelits mit dem dazugehörigen Stempelset und die Big Shot eingesetzt. Der Karton besteht aus Transparentkarton – richtig edel!

Det var Kirstens første projekt. En æske til kort, som hun lavede med hjælp af Big Shotten, de nye Edgelits og det tilsvarende stempelsæt. Æsken består af transparentkarton – meget flot!

Als zweites Projekt hat sie diese Wiper-Card mit dem neuen Stempelset Luftpost mit den Gästen gebastelt. Som andet projekt havde hun dette flotte Wiper-Card med Stempelsættet „Luftpost“ fra minikatalogen.

Bei mir wurde diese Sechkantschachtel mit Hilfe des neuen Falzbretts „Simply Scored“ gebastelt. Außerdem haben wir das neue Designerpapier „Voller Nostalgie“ benutzt. Das ist schon jetzt ein erklärter Favorit von mir.

Jeg lavede denne sekskantæske med hjælp af Simply Scored, vores nye false-board. Desuden benyttede vi designerpapiret „Voller Nostalgie“ – elsker det!

Das letzte Projekt an diesem Tag war dieser Koffer, bei dem wir die neuen Framelits mit dem dazugehörigen Stempelset „Nostalgisch gerahmt“ benutzt haben. Das Motiv ist mit weißer Staz On Tinte auf Folie gestempelt. Auf dem Anhänger kam der tolle Hintergrundstempel „Parlor Prints“ zum Einsatz.

Det sidste projekt var denne kuffert, som havde et vindue stanset med de nye framelits. Vi stemplede med det tilsvarende sæt „Nostalgisch gerahmt“ med hvid Staz On på folie – lækkert! Den lille tag er stemplet med baggrundsstempelen „Parlor Prints“.

Hier ist unser Ideentisch. Die Projekte auf der linken Seite hat Kirsten gebastelt, meine sind auf der rechten und vorne in der Mitte. Her er vores idé bord. Projekterne på venstre side stammer fra Kirsten, mine står på højre side og foran i midten.

Hier seht Ihr unsere fleißigen Gäste. Uns hat der Tag einen Riesenspaß gemacht! Weil es unseren Gästen auch so gut gefallen hat, werden wir im Herbst einen weiteren Workshop durchführen.

Her ser I vores flittige gæster. Vi synes at dagen var utrolig hyggeligt og fordi vores gæster synes det samme har vi besluttet os at gennemføre en yderlig workshop i efteråret.

Advertisements

Über Andrea Matzen
Hallo und herzlich willkommen auf meinem Blog. Ich bin unabhängige Stampin' Up! Demonstratorin und wohne im wunderschönen Flensburg.

One Response to Impressionen vom Sommerminiworkshop

  1. Regina says:

    Schade, dass ihr beiden so weit wohnt, sonst wäre ich auch gekommen.
    Schöne Projekte habt ihr angeboten.

    LG Regina

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s

%d Bloggern gefällt das: